Vinjettur XVinjettur XI

═ Himalajavinjettum sem eru 43 talsins opnar ┴rmann Reynisson lesandanum sřn inn Ý lÝti­ ■ekktan heim me­ stˇrbrotna nßtt˙ru og menningararfleif­. Hann dvelst me­al heimamanna, kynnist ■annig hjarta ■jˇ­anna sem ■ar b˙a og t˙lkar af nŠmni andr˙mslofti­ Ý s÷gunum. Flest sem h÷fundurinn sÚr, heyrir og upplifir, ver­ur a­ neista Ý lifandi frßs÷gn en hann lŠtur hugmyndaflugi­ rß­a fer­inni. S÷gurnar eru frß Mombai, KasmÝr, Himachal Pradesh, Nepal, Sikkim, VesturşBengal og B˙tan. Vinjetturnar hafa hasla­ sÚr v÷ll ß fyrsta ßratug 21. aldar bŠ­i innanlands og utan og ■ykja bera ferskan blŠ inn Ý Ýslenskar bˇkmenntir. ŮŠr eru or­nar 473 samtals Ý 11 tvÝtyngdum bˇkum og hafa veri­ ■řddar ß ensku, ■řsku, d÷nsku, norsku, sŠnsku, finnsku, fŠreysku, grŠnlensku og esperanto. Vinjetturnar eru tilvaldar til Ýhugunar og upplesturs vi­ flest tŠkifŠri.

Ver­ kr. 6.900, (sendingarkostna­ur innanlands innifalinn).

Heiti bókar: Vinjettur XI - Vignettes XI
H÷fundur: Ármann Reynisson
Ůř­ing ß ensku: Martin Regal
Listaverk ß kßp: Steinunn ١rarinsdˇttir. Fer­alag
GrafÝsk h÷nnun: Gu­mundur Oddur Magn˙sson
Ljˇsmynd af listaverki: Arnaldur Halldˇrsson
Prˇf÷rk: Hreinn S. Hßkonarsson
Umbrot: Leturval slf. Halldˇr B. Kristjßnsson,
Prentun: Almarose, Slovenia
┌tgefandi: ┴R - V÷ru■ing ehf., S˙­avogi 38, 104 Reykjavík
ISBN 978-9979-9927-2-1

FÝlaeyjan

┌t me­ str÷ndu Mombai er FÝlaeyjan trjßgrˇ­ri klŠdd frß hlÝ­artoppi ni­ur Ý fj÷ru. Ůanga­ er um stundar sigling frß ,,Hli­i Indlands┤┤ og ßnŠgjulegt er a­ vir­a fyrir sÚr ß me­an hi­ risastˇra hafnarsvŠ­i og borgina er teygir anga sÝna vÝtt og breitt Ý fjarska. ┴ eynni eru misstˇrir hellissk˙tar sem Ý ßrdaga voru nřttir til helgihalds hind˙a ß­ur en mannfˇlki­ tˇk upp ß ■vÝ a­ byggja vegleg hof gu­unum til dřr­ar. S˙lur eru h÷ggnar Ý klettinn til hvorrar handar vi­ inngang ■eirra.

KasmÝr

Saga KasmÝrs er ■yrnum strß­. Landi­ hefur gengi­ kaupum og s÷lum Ý refskßk stjˇrnmßlamanna Ý aldanna rßs ßn nokkurs tillits til ˇska e­a ■arfa landsmanna. LandsvŠ­i­ er p˙­urtunna, hvarvetna hermenn a­ sjß me­ alvŠpni sÚr Ý h÷nd; liggur milli ■riggja heimsvelda sem ÷ll vilja deila ■ar og drottna. KasmÝrb˙ar ■rß Ý hjarta sÝnu a­ vera sjßlfstŠ­ ■jˇ­ en ■ykir betra a­ vera undir stjˇrn n˙verandi stˇrveldis en hinna tveggja. Enginn veit hvort draumur ■eirra ß eftir a­ rŠtast. ═b˙arnir eru stoltir af uppruna sÝnum og elska heitt landi­ sitt.

Grˇ­urh˙saßhrif

┴ sama tÝma geta rÝku ■jˇ­irnar sem menga andr˙mslofti­, langt umfram ■a­ sem e­lilegt getur talist, ekki komi­ sÚr saman um rß­stafanir til ■ess a­ draga ˙r ■essarri ˇheillavŠnlegu ■rˇun. A­varanir vÝsindamanna eru lÝkastar vindi sem um eyrun ■jˇta. Vi­amiklar al■jˇ­legar rß­stefnur eru haldnar me­ tilheyrandi sřndarmennsku og ■Šr skila takm÷rku­um ßrangri Ý barßttunni gegn hugsanlegri tortÝmingu jar­arinnar. Rß­am÷nnum ■ykir ■Šgilegt a­ bÝ­a og sjß til hva­ gerist ß nŠstu glŠsistefnu sem haldin ver­ur. ┴vallt koma nřir lei­togar ß fundina me­ rß­gjafa sÝna ßn nokkurra varanlegra lausna. HßtŠkni ■jˇ­ir hafa or­i­ bru­linu a­ brß­ sem efnalitlu l÷ndin hafa a­ litlu leyti komist Ý kynni vi­. Ofaldar ■jˇ­ir vilja lÝti­ gefa eftir af ■Šgindum sÝnum ■egar ß reynir. LÝklega ska­ar grŠ­gin smßm saman ge­heilsu ■eirra sem grefur a­ lokum undan velfer­inni. Jar­arb˙ar ■urfa n˙ ■egar a­ sřna samtakamßtt sinn, rÝsa ß fŠtur og stappa ni­ur fˇtum, hrˇpa og kalla eftir a­ger­um ß­ur en ■a­ ver­ur of seint fyrir afkomendur ■eirra.

FŠ­ingarsta­ur B˙ddha

Ůa­ snertir hjartastreng a­ fylgjast me­ b˙ddÝskri tr˙ari­kun og ekki sÝst a­ finna fyrir tr˙arhitanum sem fˇlk er ekki feimi­ vi­ a­ bera ß torg. ┴ ■ann hßtt nß b˙ddistar sambandi vi­ alheimssßlina. B˙ddatr˙in hefur lifa­ og dafna­ allan ■ennan tÝma ßn yfirgangs me­an stundarfyrirbŠri hverskonar rÝsa hßtt um tÝma Ý ver÷ldinni og falla sÝ­an Ý gleymsku og dß. Innan tÝ­ar er myrkur skolli­ ß en birta er Ý huga ■ess sem vippar sÚr endurnŠr­ur ˙r kerrunni.

Snjˇma­urinn

═ Himalajafj÷llum břr snjˇma­ur Ý stŠr­ar helli me­ konu sinni og fjˇrum b÷rnum. Fj÷lskyldan er samhent og lifir gˇ­u lÝfi ß vei­um og grˇ­ri ■eim sem fj÷llin hafa upp ß a­ bjˇ­a. Og margt tÝnist til ■egar eftir er grennslast ß ■essu vÝ­ßttumikla fjalllendi. Eldivi­ur er meira en nŠgur til upphitunar og eldamennska ß hlˇ­um er umfangsmikill ■ßttur Ý heimilishaldinu. ┴ sumrin er tÝmi fŠ­u÷flunar hvers konar og hjßlpast fj÷lskyldan Ý sameiningu a­ vi­ ■au verk. En yfir vetrarmßnu­ina liggur h˙n a­ mestu Ý ■Šgindum sÝnum undir feldi heima vi­, segir s÷gur ˙r fj÷llunum og safnar kr÷ftum fyrir lÝfsbarßttu nŠsta ßrs. Enginn veit me­ vissu hvar b˙sta­ snjˇmannsins er a­ finna ■vÝ hann heldur sig vÝ­s fjarri mannabygg­um og kraftaverk er ef mennsk vera ber hann augum. Anna­ slagi­ sjßst risastˇr spor Ý snjˇnum og ■ß vita menn hver hefur veri­ ß fer­.

Eki­ um B˙tan

Ůa­ fer ekki milli mßla a­ land sem er fjalllent er ekki ßkjˇsanlegt fyrir hra­brautir nÚ jßrnbrautasamg÷ngur. Engu a­ sÝ­ur liggja ßgŠtir vegir, ■okkalega brei­ir me­ bundnu slitlagi vÝtt og breitt um landi­ nema Ý nor­urhlutanum ■ar sem fj÷ll eru hva­ hrikalegust. Vegakerfi­ er lÝkast r˙ssibana sem liggur upp og ni­ur ■˙sundir metra stundum hangandi Ý fjallshlÝ­unum e­a ■ß hann sveigir til skiptis til hvorrar hli­ar. Eftirtektarvert er hversu mikill grˇ­ur er vÝ­a Ý hlÝ­um frß efstu tindum ni­ur Ý hyldj˙pan dal ■ar sem ˇlgandi fljˇt streymir fram. Fj÷lbreytt flˇra af trjßm og runnum Ý grŠnum litbrig­um setur svip sinn ß landslagi­ og ßberandi er ■jˇ­artrÚ­, křprusvi­urinn. Me­an eki­ er um fßfarna vegi landsins og horft ˙t um gluggann er engu lÝkara en a­ ma­ur sÚ staddur ß myndlistarsřningu. Grˇ­urinn er fj÷lbreyttur a­ stŠr­ og ger­ og inn ß milli sjßst blˇmstrandi runnar Ý margvÝslegum litum, hvÝt blˇm hÚr e­a fjˇlulitu­ ■ar, rau­ hÚrna e­a gul ■arna. Sumar trjßtegundirnar hafa fellt lauf og a­rar skarta rau­br˙num lit. ═ sˇlskini magnast litadřr­in upp Ý t÷fraver÷ld en ■egar skř dregur fyrir fellur grßblßr blŠr yfir stˇr svŠ­i. Stundum gr˙fir drungalegt skřja■ykkni yfir hlÝ­unum e­a dul˙­legur ■okuslŠ­ingur hylur flest og ■ß grillir Ý d÷kkan grˇ­ur eins og um skuggamynd vŠri a­ rŠ­a. Leiktjaldi­ er sÝbreytilegt og auga­ er allan daginn uppteki­ vi­ a­ fanga ljˇmann.

 
Sendu póst á armann(hjß)centrum.is vegna spurninga eða ábendinga varðandi þessa síðu.
Höfundarréttur © 2009 Ármann Reynisson